比尔·盖茨:21世纪的新资本主义

  • 时间:
  • 浏览:2
现有资本主义不直接服务穷人

  世界正变得没有好,为社 让进步非常明显。在未来几十年里,人类还将拥有惊人的新力量,拥有更强大的软件,更精准的诊断手段,更有效的治疗药物,更好的教育以及更好的发展可能性,为社 让会有不要 的优秀的人才贡献出防止问题图片的创意想法。这只是我眼中的世界。

  我是一个多 多非常乐观的人,但我是个急性子。诚然,世界在越变越好,但在我看来,效率还是太慢,为社 让世界不须对每个人而言都要越变越好。伟大的进步总会加剧不平等问题图片。丰衣足食的人还都要享受到技术进步带来的改善,而贫苦困顿的人却获益很少,有点硬是那先 一天的生活支出还缺陷1美元的最贫困的10亿人。

  在全球范围内,差不要 有10亿人缺陷足够的食物,喝不上清洁的饮用水,用不上电,而那先 是大伙可能性习以为常的生活基本必需品。全世界每年有超过200万人死于疟疾,然而这俩疾病得到的关注还比不上治疗脱发的药物。全世界最贫困的10亿人没有享受到全球化的好处,相反大伙承受着经济发展带来的弊端。大伙被撇在一边。气候变化的成因和大伙无关,可偏偏对大伙的生活影响最大。

  为那先 大伙的都要总是和大伙所能享受的经济发展成果成反比?由于 就在于市场激励机制。

  在资本主义体系中,一个多 多人的财富增加了,为他服务的经济动力就相应增强;而可能性一个多 多人的财富减少,则为他服务的经济动力就减弱,直到完整性消失。大伙都要得找到一个多 多方式让资本主义的一点 为有钱人打工的属性同样有助够帮扶穷人。

  资本主义的奥秘就在于它有能力让自利服务于更广大社会群体的利益,它能通过财务回报来推动创新。自利所驱动的资本主义制度催生了一点令人难以置信的创新发明权权,那先 创新改善了统统人的生活。

  在我看来,大伙都要一个多 多新的制度体系来让自利的动力发挥作用,从而使每一个多 多人都能从中受益。在人的本性中包含着两股巨大的力量,一是自利,一是关爱他人。资本主义利用了人性中自利的力量,让它能持续不断地发挥有益的作用,但只是服务于那先 有支付能力的人。而那先 没钱买服务的人就不到靠政府援助和慈善。

创新型资本主义:如可通过市场力量为穷人服务

  但为了让穷人的生活能没有快改观,大伙都要一个多 多制度体系,一点 制度体系都要比大伙现在的更有助吸引创新者和企业参与。一点 新制度三个多 多使命。一是赚钱赢利,二是让那先 无法充分享受市场经济益处的人群生活得到改善。

  为了让制度还都要有持续性,大伙都要用利润来进行激励。而可能性企业服务的对象非常贫困,那利润就不大可能性产生,那这时大伙就都要原本激励手段,那只是认可(recognition)。企业得到认可就由于 它的知名度提高了,知名度能吸引顾客,更为重要的是,它还都要感召优秀的人才前来加盟。一点 知名度有助让好的行为得到市场的嘉奖。当企业在市场上无法赢利的情況下,知名度还都只是一点替代;而可能性还都要实现市场利润,则知名度又是额外的激励。

  大伙的挑战只是设计出一个多 多新的制度体系,让利润和知名度原本的市场激励发挥作用,使企业更加倾向于为穷人服务。我把一点 想法称为创新型资本主义(creativecapitalism)。通过一点 途径,政府、企业及非赢利组织还都要进行战略媒体合作,让市场的作用在更大的范围内发挥作用,从而更多的人还都要从中赚取利润,或是得到认可,最终改善全球不平等的问题图片。

  你说那先 许多人会反对一点 基于市场的社会变革,大伙认为可能性把夫妻情感和自利结合在一齐,市场的作用范围不要 再扩大,相反会缩小。但亚当·斯密,这位资本主义的鼻祖,《国富论》的作者,这位坚信自利对于社会的价值的思想家,在他的第一本著作的开卷要素没有写道:无论把人看成多么自私,在人的本性中明显地地处一点根本原则:一个多 多人对改善别人的命运产生兴趣,将别人的快乐当成是买车人的必需,实在从中他不须能获得那先 ,只是看见它就感到满足。

  创新型资本主义把一点 对他人命运的兴趣与对买车人命运的关心联系起来,既还都要帮助他人,一齐也还都要提升买车人。与单纯的自利行为相比,利己与利他相结合有助惠及更多的人。

金字塔底层的财富

  创新型的资本主义将商业专长和发展中国家的都要相结合,在发展中国家,市场总是地处,只是没有企业去开辟。一点前一天,市场经济的做法在发展中国家行不通,并都要在发展中国家不地处需求,或是大伙缺钱,真正的由于 是企业没有花足够的时间来研究该市场的需求。普拉哈拉德在他的著作《金字塔底层的财富》中对此有相当精彩的论述。此书对统统公司和企业产生了巨大的影响,它帮助那先 企业通过特殊的创新拓展了赢利空间。

  在这里我我想要 举一个多 多例子。世界卫生组织希望在非洲扩大脑膜炎疫苗的接种范围。但它没有直接去与生产疫苗的厂商接触,它先是到非洲了解大伙的支付能力。该组织了解到可能性要让非洲的母亲为她们的孩子接种脑膜炎疫苗,那疫苗的价格不到超过200美分。日后世界卫生组织要求战略媒体合作厂商按一点 价格标准组织生产。事实上,一家印度的制药企业找到一点新的生产方式,将售价降到了40美分。世界卫生组织允许该企业在未来十年为公共卫生体系提供2。5亿支脑膜炎疫苗,一齐允许它将产品卖给私营医疗机构。

  原本例子是有一家荷兰的制药企业拥有一点疫苗的产权。该企业对在发达国家生产该疫苗的企业收取专利费,而免除发展中国家生产该疫苗企业的专利费。结果在越南生产一点 疫苗的成本还不到1美元,为社 让这1美元当中还包含了运费和免疫宣传费用。

  可能性今天一点重要产品的边际费用可能性很低了,软件、医药、媒体作品等等都要没有。一点 分级定价的做法有助让没钱的人也还都要买得起一点有价值的产品。一点 定价方式实在还都要在更大的范围内进行推广。

  我所举的那先 项目有助给大伙一点启示。致力于满足发展中国家都要的人要和科学家一齐战略媒体合作,可能性科学家知道还都要在哪里实现突破,一点 点在软件业和医药行业都一样。两方面的人结合在一齐就还都要找到方式让好的想法在贫穷国家得到实施。

都要政府直接参与

  原本实现创新型资本主义的方式都要政府的直接参与。当然政府在帮扶穷人方面可能性做了极少量的工作。这就不仅仅是培育市场方面的努力,政府在援助、科研和医疗卫生方面投入了极少量财力。那先 工作都非常有意义。但我认为政府最有助调动资源的做法是出台政策,通过市场的方式鼓励企业为改善贫困人口生活来做出努力。

  布什总统最近宣布了一个多 多法案,根据该法案,可能性一家制药公司为疟疾或肺结核原本长期受到忽视的疾病开发出了一点新的治疗手段,则该公司高利润的产品,比如治疗胆固醇的药物就还都要提早两年上市销售,一点 优先权可能性由于 上亿美元的市场。

这会是个全球性运动

  还有个实现创新型资本主义的方式,那只是帮助贫困国家的企业进入发达国家的市场。明天我会在此宣布一个多 多战略媒体合作计划,一点 计划将帮助非洲农民进入上等咖啡市场。计划的目的是要让那先 农民种植咖啡的收入有助增加一倍。它帮助非洲农民种植优质咖啡,帮助大伙与都要购买咖啡的企业建立联系。最终计划将使咖啡种植农民和大伙的家庭摆脱贫困。

  最后,还有一点实现创新型资本主义的最有创意的方式。几年前的一个多 多夜半,我和Bono(U2 主唱)在达沃斯小镇上的一个多 多酒吧里闲聊。在小酌了几杯后,Bono变得非常激动,他和我谈起大伙要用那先 方式让那先 具备公益心的企业追到销售收入的一小要素来帮助改变整个世界。那天晚上,他不停地打电话,把别人从睡梦中叫醒,为社 让还把电话交给我,我我想要 知道大伙对此都很感兴趣。大伙用了不少时间才启动这项工作。

  但Bono说得对,可能性一个多 多人意识到他在购买一件好产品的一齐还有可能性参与一项他非常重视的社会事业,那他不会非常乐意购买。红色运动只是原本在达沃斯诞生的。GAP、摩托罗拉、阿玛尼等公司的产品都参与了这项活动。

  本周,那先 公司的代表在微软相聚,商量下一步的发展。在过去的一年六时 间里,大伙通过这项运动筹集了2000万美元在全球范围内防治艾滋病、肺结核和疟疾。它的成果便是今天在非洲差不要 有两百万人得到了救命的药品。现在世界上不要 的人认识到,可能性有大慨的激励方式,没有改变就还都要持续进行。可能性利润和认原本还都要不断更新的资源。

  更为重要的是在一点 基础上,全世界的企业家不论性别都还都要把大伙改善生活的想法转化为大伙还都要购买得起的产品和服务。克林顿总统作为非赢利组织成员,帮助发达国家的生产商和贫困国家的消费者建立联系,他在当中发挥了独特的作用。有的企业还为大伙所认为的社会资本主义专门设立了奖项。

  我只是举了好多个例子来说明世界上对原本的创新型制度体系有了没有浓厚的兴趣。这会是个全球性的运动,大伙每一个多 多人都有助力为社 让有责任来加速推动一点 守护线程池池。在座诸位,无论大伙是来自企业,还是政府,或是非营利机构,我我想要 请大伙在新的一年里一齐从事创新型资本主义的活动举措。看看大伙否是是助扩展市场经济的影响,大伙要做成一点事,无论这会是国际援助的,还是慈善捐赠,或是一项新产品。

  各位还都要应用原本一个多 多创新型的制度体系,让市场的力量发挥作用来帮助穷人?我希望公司企业还都要安排最有创新能力的研发人员追到一要素时间来考虑那先 问题图片,从而帮助大伙一齐来推动全球经济。这俩贡献会比直接捐赠现金更有价值。大伙或许还都要给员工放假让大伙从事志愿者工作,原本便是让公司集中发挥大伙最擅长的优势。这也是创新型资本主义的一点形式,可能性一点 聪慧在让有钱人生活得更好前一天,又日后结束了了致力改善每个人的生活。

  目前可能性有一点制药企业,像葛兰素·史克公司,大伙让最有创造能力的研发人员开发帮助穷人的药物。日本的住友化工利用大伙的专长建好蚊帐工厂后再捐赠出去。实在在食品、高科技、移动电话,以及银行业都要一点原本的例子。事实上我我想要 说的是可能性各行业的企业都还都要做到像那先 公司一样,那世界的不平等问题图片就会有极大的改观。

  大伙地处一个多 多非同寻常的时代。可能性大伙有助在21世纪的前几十年探索到满足贫困人口都要的方式,找到为企业带来利润和认可的方式,没有大伙减少世界贫困的努力就还都要总是持续下去。一点 任务永远都要会日后结束了了。能投身这项事业,我内心激动不已。

  编者按:这是微软董事长比尔·盖茨2008年1月在达沃斯论坛所作的他认为是他最重要的一次演讲。由上海师范大学金融学院彭建辉翻译分派。

本文责编:zhenyu 发信站:爱思想(http://www.aisixiang.com),栏目:天益学术 > 经济学 > 经济学演讲 本文链接:http://www.aisixiang.com/data/32727.html 文章来源:南方周末